tisfeng /Easydict
一个简洁优雅的词典翻译 macOS App。开箱即用,支持离线 OCR 识别,支持有道词典,🍎 苹果系统词典,🍎 苹果系统翻译,OpenAI,Gemini,DeepL,Google,Bing,腾讯,百度,阿里,小牛,彩云和火山翻译。A concise and elegant Dictionary and Translator macOS App for looking up words and translating text.
★ 15,326⑂ 814👁 47⑃ 506● 889▤ 57
+10
Daily
15,326
stars
814
forks
47
watchers
506
prs
889
issues
57
releases
README
Easydict
Easy to look up words or translate text
中文 | English
Easydict
Easydict is a concise and easy-to-use translation dictionary macOS App that allows you to easily and elegantly look up words or translate text.
Easydict is ready to use out of the box, can automatically recognize the language of the input text, supports input translate, select translate, and OCR screenshot translate, and can query multiple translation services results at the same time.
Supported services: 20+ dictionary, translation, AI, local-model, and CLI services, including
Apple Dictionary, MDict, Apple Translate, OpenAI, Gemini, Claude, DeepSeek, Ollama, Claude Code,
Codex CLI, DeepL, Google, and Bing. See the services overview for
the complete list and access requirements.
!Log
!immerse-1686534718.gif
Features
- 🚀 Out of the box, automatic language recognition
- 🖱️ Auto select with mouse and shortcut key
- 📸 OCR screenshot translation and silent screenshot OCR
- 🔊 Multiple TTS voice services
- 📚 Support 🍎 Apple Dictionary and Apple Translate
- 🌐 Support 20+ dictionary, translation, AI, local-model, and CLI services
- 🗣️ Support 52 selectable translation languages
If you like this app, please consider giving it a Star ⭐️, thanks! (^-^)
Contributing
Contributions through issues and pull requests are welcome. Read the Chinese
contribution guide for the development workflow and pull
request requirements.
AI Coding
We welcome contributions assisted by programming agents such as Codex and
Claude. Prefer the latest available GPT or Claude model suitable for complex
coding tasks, and carefully review and test the final changes. See the Chinese
contribution guide for the Agent workflow and
review requirements.
Issue/PR Triage Notes
The maintainer has been quite busy recently and usually only has time to triage issues on weekends. PRs (especially bugfix PRs) are prioritized. Also, due to an overloaded inbox and notifications, some messages may not be seen or replied to promptly. Thanks for your understanding.
Installation
Homebrew Installation (Recommended)
bash
brew install --cask easydict
Manual Installation
Download the latest release.
[!NOTE]
Latest version supports macOS 13.0+, for older systems please use 2.7.2
---
Usage
| Ways | Description | Preview |
| ------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Input Translate | Press theTop issues
#502🚀 功能建议:建议增加白名单,网页自动划词的时候出现的问题29 comments · 2024-04-11#607🚀 Feature Request: Favorite Languages18 comments · 2024-07-11#991🐞 反馈问题:iTerm2中,⌘ + v会粘贴两次14 comments · 2025-09-25#1002🐞 反馈问题:更新后辅助功能开启后会导致我的Wacom手绘板驱动出问题无法正常工作12 comments · 2025-10-02#986一个奇怪的冲突:Eastdict 运行时,用 Crossover 玩英雄无敌 3 会不断弹出魔法书11 comments · 2025-09-19#241🚀 功能建议:增加对在线词典的支持(如MDX Server)11 comments · 2023-11-27#1167🐞 无法在zotero中使用10 comments · 2026-05-06#551dev: 使用 SwiftUI 重写查询窗口10 comments · 2024-05-13
Latest release
2.26.0 2.26.0 2026-10-27🐞 fix: prevent crashes during repeated translations What's Changed Prevent crashes during repeated queries and mixed-language detection, and improve overlapping Bing and DeepL requests by @MoonMao42 in 1368 Add an Urdu interface with right-to-left layout support by @AlleyNawaz in 1374 Refresh built-in AI model lists and fix translation errors with newer Claude models by @xxxxxthhh in 1371 Use provider defaults for AI response temperature and remove the temperature setting by @tisfeng in commit Restore local images, audio and styles in Apple Dictionary results, and improve copying and re