FluentRead /FluentRead
An open-source browser extension for bilingual translation. 一款开源的浏览器双语翻译插件。
★ 10,931⑂ 624👁 23⑃ 1,024● 328▤ 8
+62
Daily
10,931
stars
624
forks
23
watchers
1,024
prs
328
issues
8
releases
README
FluentRead Closer languages. A bigger world. An open-source browser extension for bilingual translation. Install · Website · User guide · Sponsorship · Privacy policy · 简体中文 · LINUX DO Community · GPL-3.0 FluentRead displays translations alongside the original webpage and provides selection translation, AI reading assistance, image and document translation, and bilingual video subtitles. Its reading card provides contextual explanations and follow-up questions. We began developing FluentRead in January 2024. Since then, FluentRead has remained open source and free to use. ▶ Watch the 56-second introduction For a closer look, watch the full official introduction (4+ minutes, in Chinese on Bilibili). Features | Feature | Description | | --- | --- | | Webpage translation | Bilingual page translation, hover and selection translation, original-text restoration, and automatic translation rules. | | AI reading card | Meaning, sentence analysis, usage explanations, and practice, with paragraph context and follow-up questions. | | Learning center | Save words, phrases, and sentences with their original context for study and review. | | Image and area translation | Recognize text in webpage images or selected screen areas and display translations that can be copied. | | Document translation | Read PDF, ePub, DOCX, and other supported formats in two languages, edit translations, and export files. | | Video subtitles | Bilingual subtitles on YouTube and X; supported X videos can also use local AI transcription. | | Services and settings | Free translation services, DeepL, AI providers, and local Ollama models, with glossaries, translation styles, shortcuts, and menu layout settings. | See the user guide for instructions and supported formats. AI explanations require a configured AI service. Third-party pricing and availability depend on the provider. Installation Chrome · Edge · Firefox · Userscript 1. Install the extension and refresh the webpage. 2. Open FluentRead and select a target language. The source language defaults to automatic detection and can also be selected manually. 3. Choose “Translate page.” Enable selection translation and other tools in settings as needed. Store updates may arrive at different times. The userscript provides core webpage translation features. See the installation guide for browser and feature availability. Sponsorship The project is currently funded mainly out of pocket, with a few hundred US dollars spent each month on maintenance. We believe FluentRead can make the world a little better. Thank you to bilibili Index-Translate for becoming FluentRead’s first sponsor. Become a sponsor · Email us · Add on WeChat Local development Use the Node.js version in .nvmrc to match CI. Run pnpm through Corepack to use the version pinned in package.json even when your shell has an older global pnpm. sh nvm install corepack pnpm install --frozen-lockfile - corepack pnpm dev starts local development.
Top issues
#969[BUG] 译文嵌入页面部分不稳定5 comments · 2026-10-13#1341YouTube的字幕有时原英文字幕显示两遍,重复3 comments · 2026-11-14#62能不能支持一下Thunderbird(雷鸟)啊3 comments · 2025-05-12#1344【功能请求】视频字幕增加单独显示原文字幕的配置2 comments · 2026-11-14#1316[FR]添加快捷切换翻译服务的功能2 comments · 2026-11-11#1246Hunyuan-MT-7B on SiliconFlow: emoji short texts fail with a glossary error when the glossary is off2 comments · 2026-11-05#1068图片/漫画翻译几乎不可用2 comments · 2026-10-24#209使用nei API无法翻译2 comments · 2026-04-12
Latest release
FluentRead 0.0.42 v0.0.42 2026-11-15English FluentRead 0.0.42 adds optional local privacy checks for text translation, expands video subtitles and sentence learning, and improves image translation, scanned PDFs, and everyday reading controls. Webpage translation and controls - Choose one-click toolbar translation to translate or restore the current page directly. This is opt-in; the quick panel remains the default toolbar action. - In Chrome and Edge, choose whether the translation sidebar belongs to the current tab or the whole window. The current-tab setting is the default. - Improved multi-paragraph Bilibili and AI transl